Truth is in sacred Scripture to be sought, not flaunted. All sacred Scripture ought to be read with the spirit in which it was written. We should seek the usefulness of Scripture rather than precision of speech. So we ought to read books which are devotional and simple, as well as ones which are high and profound. And do not be put off by the authority of the writer, whether he is of little or much learning, but let the love of the pure Truth draw you to read. Do not ask who said it, but focus on what was said.
Men pass away, but the truth of the Lord remains forever. Without preference for persons God speaks to us in various ways. Our own curiosity often hinders us in the reading Scriptures with our determination to understand and discuss, where we should simply keep going. If you want progress from your reading, read humbly, simply, honestly, without desiring to win a reputation for learning. Ask freely, and listen in silence to the words of holy men; and do not take offense at the hard sayings of the elders, for they are not spoken without a reason.
Imitation of Christ by Thomas A Kempis, 1.5.
Translation focused on contemporary English and preservation of rhetorical force and art
"Do not ask who said it, but focus on what was said." I guess so, but I pay attention to A Kempis.
ReplyDeleteI've always loved the book in translation. Seeing the original - The man was definitely a master craftsman with words.
ReplyDeleteTake care & God bless
Anne / WF